# CIM/SMGS (CIM/SMGS-Konvention)

*Zuletzt aktualisiert: 2026-06-26*

> Spediteure und Bahnoperateure, die Güter zwischen Europa und dem eurasischen Raum transportieren, arbeiten mit dem kombinierten CIM/SMGS-System: Die CIM-Konvention (Einheitliche Rechtsvorschriften für den Vertrag über die internationale Eisenbahnbeförderung von Gütern) gilt auf europäischen und vielen angrenzenden Strecken, das SMGS-Abkommen auf den Netzen der GUS-Staaten und Partnerländer.

Spediteure und Bahnoperateure, die Güter zwischen Europa und dem eurasischen Raum transportieren, arbeiten mit dem kombinierten CIM/SMGS-System: Die CIM-Konvention (Einheitliche Rechtsvorschriften für den Vertrag über die internationale Eisenbahnbeförderung von Gütern) gilt auf europäischen und vielen angrenzenden Strecken, das SMGS-Abkommen auf den Netzen der GUS-Staaten und Partnerländer. Der entscheidende Vorteil des CIM/SMGS-Einheitsdokuments liegt darin, dass eine einzige Sendung von Westeuropa bis nach China oder Zentralasien mit nur einem Frachtbrief abgewickelt werden kann – ohne Umladen oder Ausstellung neuer Dokumente beim Übergang zwischen den Regelwerken. Dieses harmonisierte Dokument wurde von den europäischen und eurasischen Eisenbahnorganisationen gemeinsam entwickelt und vereinfacht insbesondere die zollrechtliche Abwicklung an den Transitgrenzen erheblich.

**Quelle:** [https://en.wikipedia.org/wiki/CIM/SMGS](https://en.wikipedia.org/wiki/CIM/SMGS)

## Schnellübersicht

| Eigenschaft | Wert |
|---|---|
| Begriff | CIM/SMGS (CIM/SMGS-Konvention) |
| Sprache | DE |
| Wortanzahl Definition | 105 |
| Zuletzt aktualisiert | 2026-06-26 |
| Quelle | https://en.wikipedia.org/wiki/CIM/SMGS |

---

*Logistik-Glossar — Frachtportal: [https://www.frachtportal.com/de/glossary/cimsmgs-cimsmgs-konvention](https://www.frachtportal.com/de/glossary/cimsmgs-cimsmgs-konvention)*

*Markdown mirror: [https://www.frachtportal.com/api/md/glossary/de/cimsmgs-cimsmgs-konvention](https://www.frachtportal.com/api/md/glossary/de/cimsmgs-cimsmgs-konvention)*

*JSON summary: [https://www.frachtportal.com/api/v1/glossary/cimsmgs-cimsmgs-konvention/llm-summary?lang=de](https://www.frachtportal.com/api/v1/glossary/cimsmgs-cimsmgs-konvention/llm-summary?lang=de)*