# Butinge Oil Terminal (LT BOT)

**UN/LOCODE:** LT BOT  
**Land:** Lithuania  
**Gewässer:** Baltic Sea; North Atlantic Ocean  
**Hafengrösse:** Very Small  
**Hafentyp:** Open Roadstead  
**GPS:** 56.0333, 20.9500

Rund 14 Millionen Tonnen Rohöl jährlich können über die Einpunkt-Verankerung (SPM) etwa sieben Kilometer vor der litauischen Küste umgeschlagen werden – das ist die eigentliche Funktion von Butingė. Der Terminal gehört zu ORLEN Lietuva und versorgt über eine Pipeline die Raffinerie Mažeikiai; seit 2006 dient er vorwiegend als Importpunkt für Rohöleinfuhren. Die Boje nimmt Tanker bis rund 150'000 dwt auf, während die Tanklager an Land über 300'000 Kubikmeter fassen. Für Spediteure ist entscheidend: Hier wird ausschliesslich Flüssigladung bewegt, also Rohöl und Erdölprodukte – kein Container-, Stückgut- oder RoRo-Verkehr. Die Anbindung ins Hinterland läuft über die Pipeline nach Mažeikiai, nicht über klassische Strassen- oder Bahnlogistik für Stückgut. Wer Container oder allgemeine Fracht über Litauen abwickeln will, nutzt das nahe Klaipėda; für Öltransit ist Ventspils in Lettland eine regionale Alternative.

---

*Frachtportal — Seehafen-Profil: [https://www.frachtportal.com/de/information/seaports/butinge-oil-terminal-port-lt-bot](https://www.frachtportal.com/de/information/seaports/butinge-oil-terminal-port-lt-bot)*

*Markdown mirror: [https://www.frachtportal.com/api/md/seaports/de/butinge-oil-terminal-port-lt-bot](https://www.frachtportal.com/api/md/seaports/de/butinge-oil-terminal-port-lt-bot)*

*LLM-Summary (JSON): https://www.frachtportal.com/api/v1/seaports/butinge-oil-terminal-port-lt-bot/llm-summary?lang=de*